Год выпуска: 1999
Страна: США
Жанр: Комедия, Фэнтези, Семейный
Продолжительность: 88 минут
Перевод: Профессиональный (двухголосый) - лицензия

Режиссер: Эрик Флеминг / Erik Fleming
В ролях: Скарлетт Йоханссон, Ева Мендес, Джадж Рейнхолд, Роми Уолтхол, Алекс Линц, Ник Фуоко, Рени Виктор, Марко Родригес, Эдуардо Гарсия

Описание: Когда родители вечно враждующих между собой брата и сестры, 13-летней Кэти и 8-летнего Джорджа, уезжают во Францию, происходит беда. Оставленная присматривать за детьми гувернантка Матильда владеет кое-какими магическими предметами своей бабушки – мексиканской колдуньи, – и Джордж, сунув нос куда не следует, нечаянно превращается в поросенка. Матильда, Кэти, «Джордж-поросенок», а также приятель Джорджа, оболтус-эрудит по имени Фрейд, отправляются в Мексику на поиски единственного человека, который может снять колдовские чары - бабушки Матильды. Но добраться туда не так-то просто: за каждым поворотом путешественников поджидают опасности и приключения. Когда они лишаются семейной машины, а «Джордж-поросенок» попадает в руки мясника, дело принимает совсем уже дурной оборот. Теперь не очень-то дружной компании надо спасти Джорджа, вернуть ему человеческий облик и успеть домой до возвращения родителей...