Год выпуска: 1994
Страна: Франция, США
Жанр: Фантастика, Боевик, Приключения
Продолжительность: 129 минут
Перевод: Профессиональный (многоголосый) - лицензия

Режиссер: Роланд Эммерих
В ролях: Курт Рассел, Джеймс Спэйдер, Вивека Линдфорс, Алексис Круз, Мили Эвиталь, Леон Риппи, Джон Дил, Карлос Лочу, Джимон Хонсу, Эрик Эвари

Описание: В 1928-м г. в Египте археологи нашли гигантское каменное кольцо, покрытое загадочными иероглифами. Американские военные, в течение десятков лет бившиеся над разгадкой послания, привлекают для изучения египтолога доктора Дэниэла Джексона (Джеймс Спэйдер) - сторонника гипотезы внеземного происхождения пирамид. Ему удаётся прочитать надпись. Навстречу неизведанному сквозь Звёздные Врата вместе с Джексоном отправляется отряд специального назначения под командованием полковника Джонатана О’Нила (Курт Рассел). Звездные Врата переносят их за миллионы световых лет от Земли, на странную планету, в место, напоминающее Древний Египет: бескрайние пустыни, диковинные звери и рабы, поклоняющиеся богу солнца Ра (Джэй Дэвидсон). Чтоб обнаружить путь домой и спасти население Земли, пришельцам предстоит сразиться с армией последнего представителя могущественной инопланетной расы, узнавшего, что дверь на Землю может оказаться открыта снова, спустя тысячелетия.